會買這本書是因為電影,但我沒有看電影而最後選擇了買書,那時不知是搞甚麼的,對入戲院看電影一直都是興趣缺缺。看這本書始於上個月,但當時我看不慣這個翻譯本,感覺文句不順,令我很難投入小說中。看了幾頁,我便放下轉而看另一本書了。
後來老公說這本書很好看,待他看完後我便重新拿上手開始閱讀了。初時仍然有點文章不順的感覺,但越看下去,好像比較順暢了。然後好自然地書不離手,無論是在家或是外出我都一定要帶著這本書,回想起來,我其實有一段日子沒有看書了。
「告白」一書分了幾個章節,每一個章節都是用其中一個角色的第一生寫出來。人物A對人物B的一些看法,你會在人物B的自身告白知道有些事是緣於誤會,然而人物A可能永遠都不知道。
開始有點後悔當日沒有看電影,現在期待快點出影碟吧。
No comments:
Post a Comment